Corectarea datelor copierii manuale IMAP în Outlook

Iată ce se întâmplă de fapt când trageți e-mailuri între două conturi IMAP în Outlook. Outlook descarcă mesajul de pe serverul sursă, apoi îl încarcă pe serverul destinație folosind o comandă a protocolului standard de transfer al poștei. În timpul acelei încărcări, serverul destinație aplică un antet Received complet nou cu data și ora curentă. INTERNALDATE - valoarea pe care Outlook o folosește pentru coloana "Primit" - este setat la momentul încărcării, nu la momentul în care e-mailul a fost livrat inițial.

Detaliul critic pe care majoritatea oamenilor îl ratează: Outlook nu are niciun mecanism pentru a spune serverului destinație "acest mesaj a sosit inițial pe 3 iunie 2019." Comanda APPEND pe care Outlook o emite nu include un parametru de dată. Comparați asta cu instrumentele dedicate de migrare, care cel puțin încearcă să transmită data originală (chiar dacă uneori eșuează). Outlook nici măcar nu încearcă.

Gândiți-vă la asta. Selectați 4.000 de mesaje din vechea căsuță poștală, le trageți în contul nou, și 20 de minute mai târziu fiecare arată data de azi. Antetul Date original ascuns în interiorul fiecărui e-mail încă păstrează marca temporală corectă. Dar Outlook nu se uită niciodată la acel antet pentru afișarea în coloană. Se bazează exclusiv pe INTERNALDATE-ul serverului.

Ceea ce înrăutățește situația este factorul de încredere falsă. Oamenii aleg abordarea manuală de tragere pentru că pare sigură și controlabilă. Fără instrumente terțe, fără scripturi, fără vrăjitori de migrare. Doar Outlook făcând lucruri de Outlook. Corupția datelor devine vizibilă abia după ce copierea se termină - uneori după ce contul sursă a fost deja dezactivat.

Fiecare mesaj copiat afișează acum data copierii în coloana Outlook "Primit". Sortare după dată? Inutilă - 4.000 de e-mailuri din ani diferiți, toate îngrămădite într-o singură zi. Grupările pe date ale Outlook (Astăzi, Ieri, Săptămâna trecută, Luna trecută, Mai vechi) se prăbușesc într-un singur bloc. Căutarea rapidă cu interval de date returnează fie totul, fie nimic, în funcție de dacă căutați data reală sau data copierii.

Un scenariu deosebit de frustrant: ați copiat manual doar Elementele trimise și câteva foldere de proiect, lăsând restul intact. Acum căsuța poștală conține un amestec de e-mailuri cu date corecte (cele care erau deja la destinație) și cu date incorecte (cele pe care le-ați tras). Nu există un indicator vizual în Outlook care să vă spună ce mesaje au date corupte și ce nu. Motorul de corecție proprietar al Redate.io scanează întreaga căsuță poștală, identifică exact ce mesaje au date nepotrivite și aplică corecția țintită a metadatelor fără a modifica conținutul mesajelor - reparând doar ceea ce trebuie reparat și lăsând totul în rest neatins.