إصلاح تواريخ ترحيل CloudM Migrate في Outlook

رحلت باستخدام CloudM. اكتمل الترحيل بنجاح. ثم فتحت Outlook ورأيت 30,000 رسالة مختومة جميعها بتاريخ أمس. يبدو الأمر مألوفا؟

يعمل CloudM Migrate عن طريق تنزيل الرسائل من النظام المصدر ورفعها إلى الوجهة. عندما تكون الوجهة Exchange أو Microsoft 365، يعالج خادم البريد المستقبل كل رسالة مرفوعة كما يعالج أي بريد وارد: يضيف رأس Received بالطابع الزمني الحالي. يصبح هذا الرأس الإدخال الأحدث في سلسلة رؤوس الرسالة ويقرأ Outlook هذا الرأس تحديدا لملء عمود "مستلم".

رأس Date الأصلي لا يزال موجودا مدفونا داخل الرسالة. لكن Outlook لا يستخدمه للعرض. يعطي Outlook الأولوية لرأس Received - وتحديدا الأحدث - وهو الطابع الزمني للترحيل. فتظهر كل رسالة سواء أرسلت في 2015 أو يوم الثلاثاء الماضي وكأنها وصلت في نفس اليوم. الترتيب حسب التاريخ؟ عديم الفائدة. البحث بنطاق تاريخي؟ معطل. يتحول صندوق الوارد إلى جدار من الرسائل متطابقة التاريخ دون أي ترتيب زمني.

يجمع عرض "الترتيب حسب التاريخ" الافتراضي في Outlook الرسائل في مجموعات مألوفة: اليوم وأمس والأسبوع الماضي والشهر الماضي وأقدم. بعد ترحيل CloudM تسقط كل رسالة في مجموعة واحدة. ينهار صندوق البريد بأكمله في كتلة واحدة غير متمايزة. هل جربت العثور على رسالة محددة من 2021 عندما تقول 50,000 رسالة أنها وصلت في 12 مارس 2026؟ ليست تجربة منتجة.

يمتد الضرر إلى ميزات يعتمد عليها المستخدمون يوميا. يعيد البحث السريع والبحث المتقدم نتائج خاطئة عند التصفية حسب التاريخ. الأرشفة التلقائية التي يفترض أن تنقل الرسائل القديمة إلى ملف PST بناء على العمر تظن أن كل رسالة جديدة (لأن تاريخ الترحيل حديث). تخطئ قواعد Outlook المبنية على تاريخ الاستقبال. تتوقف قواعد التنسيق الشرطي التي تميز الرسائل بالألوان حسب العمر عن العمل. وتعرض الرسائل المتعلقة بالتقويم - دعوات الاجتماعات والردود والإلغاءات - جميعها تاريخ الترحيل بدلا من الجدول الزمني الأصلي للاجتماع مما يخلق ارتباكا حول قرارات الجدولة السابقة.