Rett GSMMO-migreringsdatoer i Apple Mail

Her er det frustrerende med GSMMO-migreringer: Googles eget migreringsverktøy ødelegger e-postdatoene, og Apple Mail har null mulighet til å omgå det. Når GSMMO laster opp e-poster fra Outlook PST-filer eller Exchange-profiler til Google Workspace, stempler det hver melding med opplastingstidsstempelet som INTERNALDATE. Den opprinnelige Date-headeren forblir intakt inne i meldingsteksten, men datometadataene på servernivå overskrives med migreringsdatoen.

Hvorfor bryr Apple Mail seg om dette? Fordi Apple Mail på macOS og iOS leser utelukkende fra IMAP INTERNALDATE for å bestemme datoen som vises ved siden av hver melding. I motsetning til Gmails nettgrensesnitt (som leser Date-headeren og kan vise riktige datoer) leser Apple Mail aldri Date-headeren for sin listevisning. Det finnes ingen innstilling for å endre dette. Ingen skjult preferanse. Ingen terminal-kommando. Apple Mail viser INTERNALDATE, punktum.

Resultatet er brutalt for alle som migrerte til Google Workspace med GSMMO og deretter åpnet Apple Mail. Innboks, sendte elementer, kladder, arkiverte mapper - hver eneste melding viser datoen GSMMO ble kjørt. En 2019-migrering betyr 15 000+ e-poster som alle viser den samme datoen i april 2019. Smarte postkasser som filtrerer etter dato blir ubrukelige. Kronologisk tråding forsvinner fullstendig fra meldingslisten. Og Mac-brukere som bruker Spotlight til å søke etter e-poster etter datointervall? Resultatene er feil de også, fordi Spotlight indekserer INTERNALDATE fra Apple Mails hurtigbuffer.

Se for deg dette: du åpner Apple Mail på MacBook-en, og hele innboksen viser "11. april 2019" ved siden av hver melding. E-poster fra 2015, e-poster fra forrige uke, kundetilbud, fakturaer, personlige tråder - alt stemplet med den samme datoen. "Mottaksdato"-kolonnen i Apple Mails kolonnevisning er identisk for tusenvis av meldinger. Sortere etter dato? Meningsløst. Alle meldinger klumpes sammen under en dag.

På iPhone og iPad følger det samme problemet deg. Smarte postkasse-regler på macOS som bruker "Mottaksdato er i de siste 30 dagene" fanger enten opp alt (hvis GSMMO ble kjørt nylig) eller ingenting. Og her er noe de fleste overser: Spotlight-søk på macOS indekserer Apple Mail-meldinger basert på INTERNALDATE, så selv søk etter "e-poster fra desember 2022" utenfor Apple Mail gir feil resultater. Korrupsjonen forplanter seg gjennom hele Apple-økosystemet.

Redate.io løser dette gjennom en proprietær korreksjonsmotor som utfører målrettet metadatakorreksjon uten å endre meldingsinnholdet. Hver e-post verifiseres individuelt før og etter behandling. Når Redate.io korrigerer datometadataene på serversiden, synkroniserer Apple Mail på alle Apple-enheter automatisk og viser de opprinnelige datoene.