Manuelle IMAP-Kopie-Daten in Apple Mail korrigieren
Warum manuelles IMAP-Kopieren das falsche Datum in Apple Mail anzeigt
Apple Mail auf macOS ermöglicht es Benutzern, mehrere IMAP-Konten hinzuzufügen und Nachrichten zwischen ihnen zu ziehen. Dies ist eine gängige Methode zur Konsolidierung von E-Mails von mehreren Anbietern oder zur Migration von einem Dienst zu einem anderen. Wenn Apple Mail eine Nachricht auf den Ziel-IMAP-Server kopiert, verwendet es den IMAP APPEND-Befehl ohne Angabe der ursprünglichen INTERNALDATE. Der Zielserver zeichnet den Upload-Zeitstempel als INTERNALDATE der Nachricht auf.
Apple Mails Nachrichtenliste zeigt das Datum basierend auf der INTERNALDATE des Servers an, nicht auf dem Date-Header aus der E-Mail. Nach einem manuellen IMAP-Kopieren zeigt jede übertragene Nachricht das Kopierdatum in Apple Mails Posteingangs- und Ordneransichten. Im Gegensatz zu Thunderbird (das eine Date-Header-Spalte anzeigen kann) bietet Apple Mail keine Spaltenoption, die den ursprünglichen Date-Header anzeigt. Benutzer sehen nur das verfälschte Datum in der Nachrichtenliste.
Mac-Benutzer, die E-Mails zwischen IMAP-Konten in Apple Mail ziehen, erwarten typischerweise, dass der Vorgang transparent ist. Apple Mail gibt keine Warnung aus, dass Daten beim Kopieren verloren gehen. Die Datumsverfälschung wird erst nach Abschluss des Vorgangs entdeckt, wenn der Benutzer bemerkt, dass alle kopierten Nachrichten nun dasselbe Datum anzeigen. Wenn die Originale vom Quellkonto gelöscht wurden, sind die korrekten Daten in keinem Client mehr sichtbar, ohne die INTERNALDATE zu korrigieren.
Wie sich dies auf Apple Mail auswirkt
Apple Mail auf macOS und iOS zeigt das Kopierdatum für jede manuell übertragene Nachricht an. Die Nachrichtenlistenansicht, die die primäre Art ist, wie Benutzer mit ihrem Postfach interagieren, zeigt die INTERNALDATE. Es gibt keine integrierte Option, stattdessen den ursprünglichen Date-Header anzuzeigen. Jede kopierte Nachricht erscheint als am Tag des Kopiervorgangs empfangen.
Apple Mails Intelligente Postfächer, die Nachrichten nach Kriterien einschließlich Datum filtern, liefern falsche Ergebnisse für kopierte Nachrichten. Ein Intelligentes Postfach, das für "Nachrichten empfangen in den letzten 30 Tagen" konfiguriert ist, schließt entweder alle kopierten Nachrichten ein (wenn das Kopieren kürzlich war) oder schließt sie alle aus (wenn das Kopieren vor mehr als 30 Tagen war). Die Spotlight-Suche auf macOS indiziert Apple Mail-Nachrichten unter Verwendung der INTERNALDATE, sodass systemweite Suchen nach Datum ebenfalls falsche Ergebnisse liefern. Die verfälschten Daten ziehen sich durch die gesamte macOS-Mail-Erfahrung.
Häufig gestellte Fragen
Hat Apple Mail eine Möglichkeit, Daten beim IMAP-Kopieren beizubehalten?
Nein. Apple Mail unterstützt die Angabe der INTERNALDATE während IMAP APPEND nicht. Alle Nachrichten, die zwischen IMAP-Konten über Apple Mail kopiert werden, erhalten das Kopierdatum als ihre INTERNALDATE. Dies ist eine Einschränkung der IMAP-Kopierimplemntierung von Apple Mail.
Korrigiert Redate.io Daten in Apple Mail sowohl auf Mac als auch auf iPhone?
Ja. Redate.io korrigiert die INTERNALDATE auf Serverebene. Nach der Korrektur zeigt Apple Mail auf macOS, iOS und iPadOS nach der Synchronisierung mit dem Server das korrekte Datum an.
Ich habe E-Mails aus mehreren Konten über Apple Mail in eins kopiert. Kann alles korrigiert werden?
Ja. Redate.io identifiziert betroffene E-Mails durch Vergleich der INTERNALDATE mit dem ursprünglichen Date-Header. Unabhängig davon, wie viele Quellkonten konsolidiert wurden, können alle betroffenen Nachrichten im Zielkonto in einem einzigen Vorgang korrigiert werden.