Ispravka datuma ručnog IMAP kopiranja u Apple Mail-u

Apple Mail čini oštećenje datuma e-pošte opasno lakim. Prevucite poruke sa jednog IMAP naloga na drugi, pustite ih u odredišni folder, gotovo. Samo što Apple Mail ne čuva originalne metapodatke datuma tokom ove operacije. Kada Apple Mail otpremi poruku na odredišni IMAP server, ne šalje originalni INTERNALDATE sa izvornog servera. Odredišni server beleži vremensku oznaku otpremanja kao novi INTERNALDATE.

I Apple Mail nema rešenje za ovo. Za razliku od Thunderbird-a (koji bar nudi opciju kolone za prikaz Date zaglavlja), lista poruka Apple Mail-a prikazuje isključivo IMAP INTERNALDATE. Nijedna skrivena postavka, komanda terminala ili dodatak ne može promeniti ovo ponašanje. Datum koji vidite pored svake poruke je INTERNALDATE, a posle ručnog IMAP kopiranja taj datum je dan kada ste izvršili kopiranje.

Većina korisnika Mac-a koji prevlače e-poruke između IMAP naloga nema pojma da će se ovo desiti. Apple Mail ne daje nikakvo upozorenje. Konsolidujete 6 godina e-pošte od starog provajdera u novi nalog, zatvorite laptop osećajući se produktivno, i sledećeg jutra otkrijete da svaka preneta poruka prikazuje jučerašnji datum. Ako ste već obrisali originale sa izvornog naloga? Tačni datumi su nestali iz svakog klijenta. Samo Date zaglavlje skriveno unutar tela svake poruke još drži istinu - nevidljivo za interfejs Apple Mail-a.

Otvorite Apple Mail na Mac-u posle kopiranja 12.000 e-poruka od starog provajdera. Svaka poruka u svakom folderu prikazuje isti datum - dan kopiranja. Prijemno sanduče, folder poslatih, projektni arhivi. Sve identično. Sortiranje po datumu ne radi jer postoji samo jedan datum. Tražite onu diskusiju o ugovoru iz novembra 2021? Srećno sa listanjem kroz ravnu nesortiranu listu hiljada poruka.

Na iPhone-u i iPad-u isti oštećeni datumi vas prate. Pravila Smart Mailbox na macOS-u koja filtriraju po "Date Received" daju apsurdne rezultate. Spotlight pretraga na macOS-u indeksira poruke Apple Mail-a koristeći INTERNALDATE tako da čak i pretraživanje e-pošte izvan Apple Mail-a (koristeći Cmd+Space) vraća pogrešne rezultate za upite filtrirane po datumu. Šteta se širi daleko izvan same aplikacije Mail.

Redate.io vraća ove datume analizom lanca zaglavlja i rekonstrukcijom metapodataka datuma. Proces čita originalno Date zaglavlje svake e-poruke, vrši verifikaciju za svaku poruku i ispravlja metapodatke datuma na nivou servera bez menjanja sadržaja poruke ili priloga. Posle ispravke na nivou servera, Apple Mail na svakom Apple uređaju sinhronizuje i automatski prikazuje originalne datume.