Διόρθωση ημερομηνιών χειροκίνητης αντιγραφής IMAP στο Apple

Το Apple Mail κάνει επικίνδυνα εύκολη την καταστροφή ημερομηνιών email. Σέρνετε μηνύματα από έναν IMAP λογαριασμό σε άλλον, τα αφήνετε στον φάκελο προορισμού, τέλος. Μόνο που το Apple Mail δεν διατηρεί τα αρχικά μεταδεδομένα ημερομηνίας κατά τη διάρκεια αυτής της λειτουργίας. Όταν το Apple Mail ανεβάζει ένα μήνυμα στον διακομιστή IMAP προορισμού, δεν μεταφέρει την αρχική INTERNALDATE από τον διακομιστή προέλευσης. Ο διακομιστής προορισμού καταγράφει τη χρονοσφραγίδα μεταφόρτωσης ως νέα INTERNALDATE.

Και το Apple Mail δεν έχει καμία λύση γι' αυτό. Σε αντίθεση με το Thunderbird (που τουλάχιστον προσφέρει επιλογή στήλης για εμφάνιση της κεφαλίδας Date), η λίστα μηνυμάτων του Apple Mail εμφανίζει αποκλειστικά την IMAP INTERNALDATE. Καμία κρυφή ρύθμιση, εντολή τερματικού ή plugin δεν μπορεί να αλλάξει αυτή τη συμπεριφορά. Η ημερομηνία δίπλα σε κάθε μήνυμα είναι η INTERNALDATE, και μετά από χειροκίνητη αντιγραφή IMAP, αυτή η ημερομηνία είναι η μέρα της αντιγραφής.

Οι περισσότεροι χρήστες Mac που σέρνουν email μεταξύ IMAP λογαριασμών δεν έχουν ιδέα ότι αυτό θα συμβεί. Το Apple Mail δεν δίνει καμία προειδοποίηση. Ενοποιείτε 6 χρόνια email από παλιό πάροχο στον νέο λογαριασμό, κλείνετε το laptop νιώθοντας παραγωγικοί, και το επόμενο πρωί ανακαλύπτετε ότι κάθε μεταφερμένο μήνυμα εμφανίζει τη χθεσινή ημερομηνία. Αν έχετε ήδη διαγράψει τα πρωτότυπα από τον λογαριασμό προέλευσης; Οι σωστές ημερομηνίες έχουν χαθεί. Μόνο η κεφαλίδα Date κρυμμένη μέσα σε κάθε μήνυμα κρατάει ακόμα την αλήθεια - αόρατη στη διεπαφή του Apple Mail.

Ανοίξτε το Apple Mail στο Mac μετά την αντιγραφή 12.000 email από τον παλιό πάροχο. Κάθε μήνυμα σε κάθε φάκελο εμφανίζει την ίδια ημερομηνία - τη μέρα της αντιγραφής. Εισερχόμενα, απεσταλμένα, αρχεία έργων. Όλα πανομοιότυπα. Ταξινόμηση κατά ημερομηνία δεν κάνει τίποτα γιατί υπάρχει μόνο μία ημερομηνία. Ψάχνετε εκείνη τη συζήτηση για συμβόλαιο από Νοέμβριο 2021; Καλή τύχη με μια επίπεδη, αταξινόμητη λίστα χιλιάδων μηνυμάτων.

Σε iPhone και iPad, οι ίδιες κατεστραμμένες ημερομηνίες ακολουθούν. Κανόνες Smart Mailbox στο macOS που φιλτράρουν κατά "Date Received" δίνουν παράλογα αποτελέσματα. Η αναζήτηση Spotlight στο macOS δεικτοδοτεί μηνύματα Apple Mail χρησιμοποιώντας την INTERNALDATE, έτσι ακόμα και αναζήτηση email εκτός Apple Mail (με Cmd+Space) επιστρέφει λανθασμένα αποτελέσματα για ερωτήματα φιλτραρισμένα κατά ημερομηνία. Η ζημιά εκτείνεται πολύ πιο πέρα από την εφαρμογή Mail.

Το Redate.io επαναφέρει αυτές τις ημερομηνίες μέσω ανάλυσης αλυσίδας κεφαλίδων και ανασυγκρότησης μεταδεδομένων ημερομηνίας. Η διαδικασία διαβάζει την αρχική κεφαλίδα Date κάθε email, εκτελεί επαλήθευση ανά μήνυμα και διορθώνει τα μεταδεδομένα ημερομηνίας σε επίπεδο διακομιστή χωρίς αλλοίωση περιεχομένου ή συνημμένων. Μόλις διορθωθεί στον διακομιστή, το Apple Mail σε κάθε συσκευή Apple συγχρονίζει και εμφανίζει αυτόματα τις αρχικές ημερομηνίες.