Åtgärda manuella IMAP-kopieringsdatum i Apple Mail

Apple Mail gör det farligt enkelt att förstöra dina e-postdatum. Dra meddelanden från ett IMAP-konto till ett annat, släpp dem i destinationsmappen, klart. Förutom att Apple Mail inte bevarar de ursprungliga datummetadata under denna operation. När Apple Mail laddar upp ett meddelande till destinations-IMAP-servern skickar den inte med det ursprungliga INTERNALDATE från källservern. Destinationsservern registrerar uppladdningstidsstämpeln som det nya INTERNALDATE.

Och Apple Mail har ingen lösning på detta. Till skillnad från Thunderbird (som åtminstone erbjuder ett kolumnalternativ för att visa Date-headern) visar Apple Mails meddelandelista uteslutande IMAP INTERNALDATE. Ingen dold inställning, inget terminalhack, inget plugin kan ändra detta beteende. Datumet du ser bredvid varje meddelande är INTERNALDATE, och efter en manuell IMAP-kopiering är det datumet den dag du utförde kopieringen.

De flesta Mac-användare som drar e-post mellan IMAP-konton har ingen aning om att detta kommer att hända. Apple Mail ger noll varning. Du konsoliderar 6 års e-post från en gammal leverantör till ditt nya konto, stänger din laptop med en känsla av produktivitet och öppnar den nästa morgon för att upptäcka att varje enskilt överfört meddelande visar gårdagens datum. Om du redan har raderat originalen från källkontot? De korrekta datumen är borta från varje klient. Bara Date-headern gömd inuti varje meddelandetext håller fortfarande sanningen - osynlig för Apple Mails gränssnitt.

Öppna Apple Mail på din Mac efter att ha kopierat 12 000 e-postmeddelanden från din gamla leverantör. Varje meddelande i varje mapp visar samma datum - dagen du gjorde kopieringen. Din inkorg, din skickat-mapp, dina projektarkiv. Alla identiska. Sortering efter datum gör ingenting eftersom det bara finns ett datum. Behöver du hitta den kontraktsdiskussionen från november 2021? Lycka till med att bläddra genom en platt, osorterad lista med tusentals meddelanden.

På iPhone och iPad följer samma skadade datum med dig. Smart Mailbox-regler på macOS som filtrerar efter "Date Received" ger absurda resultat - de fångar antingen alla kopierade meddelanden eller inga av dem, beroende på timing. Och här är delen som överraskar folk: Spotlight-sökning på macOS indexerar Apple Mail-meddelanden med INTERNALDATE, så även sökning efter e-post utanför Apple Mail (med Cmd+Space) returnerar felaktiga resultat för datumfiltrerade sökningar. Skadan sträcker sig långt bortom själva Mail-appen.

Redate.io återställer dessa datum genom headerkedjeanalys och datummetadatarekonstruktion. Processen läser varje e-posts ursprungliga Date-header, utför verifiering per meddelande och korrigerar datummetadata på servernivå utan att ändra meddelandeinnehåll eller bilagor. När det är korrigerat på servernivå synkroniserar och visar Apple Mail på alla Apple-enheter automatiskt de ursprungliga datumen.