Napraw daty migracji imapsync w Outlook

imapsync to narzędzie wiersza poleceń o otwartym kodzie źródłowym, popularne wśród administratorów systemów do synchronizacji skrzynek pocztowych IMAP między serwerami. imapsync zawiera flagę --syncinternaldates zaprojektowaną do zachowania oryginalnej wartości INTERNALDATE podczas migracji. Jednak nawet gdy ta flaga jest używana, docelowy serwer pocztowy dodaje własny nagłówek Received do każdej przesłanej wiadomości, a ten nagłówek nosi znacznik czasu migracji.

Outlook nie polega wyłącznie na INTERNALDATE do wyświetlania dat. Kolumna "Odebrano" w Outlook jest pochodną najwyższego nagłówka Received w e-mailu. Nawet jeśli imapsync pomyślnie zachował INTERNALDATE za pomocą --syncinternaldates, nowy nagłówek Received dodany przez serwer docelowy nadpisuje datę, którą Outlook wyświetla. Administratorzy, którzy wierzyli, że chronili daty, używając prawidłowych flag imapsync, odkrywają, że Outlook nadal pokazuje złą datę.

To zachowanie zaskakuje wielu doświadczonych administratorów. Dokumentacja imapsync koncentruje się na zachowaniu INTERNALDATE, co prowadzi administratorów do założenia, że --syncinternaldates jest wystarczające. W praktyce problem z nagłówkiem Received to oddzielny problem, którego --syncinternaldates nie rozwiązuje, ponieważ nagłówek Received jest dodawany przez serwer docelowy po zakończeniu przesyłania przez imapsync, poza kontrolą imapsync.

Po migracji imapsync Outlook wyświetla datę migracji w kolumnie "Odebrano" dla każdego e-maila. Nawet gdy --syncinternaldates zostało użyte i IMAP INTERNALDATE jest technicznie poprawny na serwerze, Outlook analizuje nagłówki Received i wyświetla najwyższy z nich, który jest znacznikiem czasu migracji. Rezultatem jest skrzynka pocztowa, w której każdy e-mail wygląda, jakby przyszedł tego samego dnia.

Frustracja jest potęgowana, ponieważ administratorzy mogą zweryfikować na serwerze IMAP, że INTERNALDATE jest poprawny, a Outlook nadal pokazuje złą datę. Prowadzi to do godzin rozwiązywania problemów po stronie Outlook (ponowna instalacja profili, czyszczenie pamięci podręcznych, odbudowa plików OST), które nigdy nie rozwiązują problemu, ponieważ główna przyczyna tkwi w nagłówkach e-maili, a nie w lokalnej konfiguracji Outlook. Jedyną naprawą jest usunięcie nagłówka Received z migracji z każdego e-maila na poziomie serwera.